繙
粵音:faan1 [翻] (中、何、李、周、黃)
解:翻譯。同「翻」字。
經文:共19節
- 太 1:23
- 說、『必有童女、懷孕生子、人要稱他的名為以馬內利。』(以馬內利翻出來、就是 神與我們同在。)
- 可 5:41
- 就拉着孩子的手、對他說、大利大古米.〔翻出來、就是說、閨女、我吩咐你起來。〕
- 可 15:22
- 他們帶耶穌到了各各他地方、(各各他翻出來、就是髑髏地)
- 可 15:34
- 申初的時候、耶穌大聲喊着說、以羅伊、以羅伊、拉馬撒巴各大尼.翻出來、就是我的 神、我的 神、為甚麼離棄我。
- 約 1:38
- 耶穌轉過身來、看見他們跟着、就問他們說、你們要甚麼。他們說、拉比、在那裡住。(拉比翻出來、就是夫子。)
- 約 1:41
- 他先找着自己的哥哥西門、對他說、我們遇見彌賽亞了、(彌賽亞翻出來、就是基督)
- 約 1:42
- 於是領他去見耶穌。耶穌看着他說、你是約翰的兒子西門、〔約翰馬太十六章十七節稱約拿〕你要稱為磯法.(磯法翻出來、就是彼得。)
- 約 9:7
- 對他說、你往西羅亞池子裡去洗、(西羅亞翻出來、就是奉差遣)他去一洗、回頭就看見了。
- 徒 4:36
- 有一個利未人、生在居比路、名叫約瑟、使徒稱他為巴拿巴。(巴拿巴翻出來、就是勸慰子)
- 徒 9:36
- 在約帕有一個女徒、名叫大比大、翻希利尼話、就是多加.〔多加就是羚羊的意思〕他廣行善事、多施賙濟。
- 徒 13:8
- 只是那行法術的以呂馬、(這名翻出來就是行法術的意思)敵擋使徒、要叫方伯不信真道。
- 林前 12:10
- 又叫一人能行異能.又叫一人能作先知.又叫一人能辨別諸靈.又叫一人能說方言.又叫一人能翻方言。
- 林前 12:30
- 豈都是得恩賜醫病的麼.豈都是說方言的麼.豈都是翻方言的麼。
- 林前 14:5
- 我願意你們都說方言.更願意你們作先知講道.因為說方言的、若不翻出來、使教會被造就、那作先知講道的、就比他強了。
- 林前 14:13
- 所以那說方言的、就當求着能翻出來。
- 林前 14:26
- 弟兄們、這卻怎麼樣呢.你們聚會的時候、各人或有詩歌、或有教訓、或有啓示、或有方言、或有翻出來的話.凡事都當造就人。
- 林前 14:27
- 若有說方言的、只好兩個人、至多三個人、且要輪流着說、也要一個人翻出來.
- 林前 14:28
- 若沒有人翻、就當在會中閉口.只對自己和 神說、就是了。
- 來 7:2
- 亞伯拉罕也將自己所得來的、取十分之一給他.他頭一個名翻出來、就是仁義王、他又名撒冷王、就是平安王的意思.